駅の周囲は、別府町の中心地区となっています

現在も駅の周辺は人通りが年間を通じて活発で、物資やサービスの繁栄は申し分ありません。港湾に近い土地には工場や倉庫のような企業の事業地もいまだに多く存在し、地域の経済に貢献しています。
別府駅は車両の通行が絶えず行われているためドライブ事情はなかなかのレベルにあります。国道250号線や県道129号線・383号線・718号線のような幹線道路には簡単にアクセスできます。バスについては駅前に乗り入れている事業者は神姫バス1社だけですが、市営のコミュニティバスが整備されているため「市民の足」が欠乏しているとはいえません。
別府駅は、管内でチェックするとS特急については停車します。特急・直通特急を利用したくなったときは数区間離れた東二見駅や高砂駅まで移動して待つ必要があります。乗り換え場所となる駅が近隣に見当たらない点は多少残念ですが、山陽明石駅まで移動すればJRの神戸線に、飾磨駅まで移動すれば網干線に乗り換えできるでしょう。飾磨駅から3区間移動すると終点となる山陽姫路駅に到着しますが、この終着駅では播但セント姫新線、そして山陽新幹線に乗り換えるチャンスに恵まれます。
別府駅の近隣で介護施設を探すと、公営の施設から民営の施設までなかなかバラエティは豊かです。しかし定員に達している施設を除外すると選択肢はだいぶ減ってしまう恐れがあります。駅から近い範囲にこだわりすぎるよりは、思い切って最初から4~5キロ離れたところまで視野に入れたほうがよいでしょう。見つけやすい施設のタイプを取り上げるなら、グループホームがいちばんよく発見できます。その次に発見のチャンスが多いのはおそらくサービス付き高齢者向け住宅でしょう。
料金体系については、発展している地域であることを考慮して考えるなら、だいぶ割安なエリアだと評価できそうです。月額使用料が10万円台で契約できるところがかなりたくさんあります。それに入居一時金についても20~30万円というところが一般的です(払う必要がないところに出会うことも、ときどきあるはずです)。